Le Dialogue culturel national a approuvé lors de sa séance du 5 novembre 2018 des recommandations visant à mieux coordonner la promotion de la littérature en Suisse. Il a également pris acte de l’état des travaux préparatoires du prochain Message culture.

Il faut pour le Dialogue culturel national établir au niveau suisse les responsabilités en matière de soutien des lectures publiques qui se tiennent hors du canton de domicile des auteurs. Il recommande également d'intensifier l'engagement en faveur de l'aide à l'impression des traductions littéraires, au vu de l'importance qu'elles revêtent dans la Suisse plurilingue pour la compréhension mutuelle.

Le Dialogue culturel national a en outre lors de sa séance du 5 novembre 2018 pris acte d'un rapport consacré aux nouvelles tendances de soutien depuis la publication de l'étude « La promotion de la littérature en Suisse : Panorama 2011 », et pris connaissance de l'état des travaux du nouveau Message culture. Le Message culture portant sur la période 2021 à 2024 sera soumis en consultation en automne 2019.

Le Dialogue culturel national a été constitué en 2011. Il réunit des représentants des instances politiques et des délégués à la culture des cantons, des villes, des communes et de la Confédération. Son travail se fonde sur une convention de 2011 et sur un programme de travail pour la période 2016 à 2020, approuvé en avril 2016.