DE

Fête nationale - Festa nazionale - Bundesfeier


Fête nationale - Festa nazionale - Bundesfeier

30 ans de Renaissance des villes

 

Bienvenue à notre exposition consacrée à la « Renaissance des villes suisses au cours des 30 dernières années ». Cette série d'affiches propose un voyage à travers les changements urbains qui ont marqué les villes suisses au cours des trois dernières décennies. Chaque affiche traite d'un thème particulier. À l'aide d'images et de sept courts textes, vous explorerez les changements qui ont redéfini l'espace urbain suisse et amélioré la qualité de vie des habitants.

 

Cette exposition présente des exemples de la capacité de la société à réinventer le présent tout en se projetant dans l'avenir. Nous remercions le département des cultures populaires de l'Institut d'anthropologie sociale et de sciences culturelles empiriques (ISEK) de l'Université de Zurich pour la rédaction des textes.

 

 

30 anni di Rinascimento delle città

 

Benvenuti alla nostra mostra dedicata al “Rinascimento delle città svizzere negli ultimi 30 anni”. Questa serie di poster vi accompagna in un viaggio attraverso i cambiamenti urbani avvenuti nelle città svizzere negli ultimi tre decenni. Ogni poster tratta un tema particolare. Grazie a immagini e sette brevi testi, è possibile esplorare i cambiamenti che hanno ridefinito lo spazio urbano della Svizzera e migliorato la qualità della vita dei suoi abitanti.

 

Questa mostra presenta esempi della capacità della società di reinventare il presente proiettandosi nel futuro. Si ringrazia il Dipartimento di Culture Popolari dell'Istituto di Antropologia Sociale e Scienze Culturali Empiriche (ISEK) dell'Università di Zurigo per la stesura dei testi.

 

 

30 Jahre Renaissance der Städte

 

Willkommen zu unserer Ausstellung, die der „Renaissance der Schweizer Städte in den letzten 30 Jahren“ gewidmet ist. Diese Plakatserie bietet eine Reise durch den urbanen Wandel, der die Schweizer Städte in den letzten drei Jahrzehnten geprägt hat. Jedes Plakat befasst sich mit einem bestimmten Thema. Anhand von Bildern und sieben kurzen Texten, werden Sie die Veränderungen erkunden, die den urbanen Raum der Schweiz neu definiert und die Lebensqualität der Bewohner erhöht haben.

 

Diese Ausstellung zeigt Beispiele für die gesellschaftliche Fähigkeit, die Gegenwart neu zu erfinden und gleichzeitig in die Zukunft zu blicken. Wir danken der Abteilung Populäre Kulturen des Instituts für Sozialanthropologie und Empirische Kulturwissenschaft (ISEK) der Universität Zürich für das Verfassen der Texte.

  ·  
+41 78 739 78 16
  ·  
info@aegerter-holz.ch